三泰虎龙腾网翻译贴盖世(三泰虎_龙腾翻译)

正文翻译

Tàu treo ?i?n th??ng m?i ??u tiên c?a Trung Qu?c ho?t ??ng

中国首条悬挂式电车开始商业化运营
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


三泰虎龙腾网翻译贴盖世(三泰虎_龙腾翻译)


Tàu treo hai toa có s?c ch? 200 hành khách, t?c ?? t?i ?a 70 km/h, trang b? c?ng ngh? t? lái và tiêu th? ít n?ng l??ng.

悬挂列车为两厢型,可载客200人,最高时速70公里,配备自动驾驶技术,能耗更低。


Tàu treo ?i?n th??ng m?i ??u tiên c?a Trung Qu?c l?n bánh kh?i day chuy?n s?n xu?t c?a nhà máy thu?c c?ng ty CRRC Sifang ? Thanh ??o, t?nh S?n ??ng, mi?n ??ng Trung Qu?c h?m 26/8. ???c thi?t k? cho d? án du l?ch Thung l?ng Quang h?c Trung Qu?c (OVC) ? V? Hán, t?nh H? B?c, con tàu có t?c ?? t?i ?a 70 km/h và ch? ???c 200 hành khách.

8月26日,中国第一辆商用电动悬挂列车在中国东部山东省青岛市的中车四方汽车工厂生产线下线。该列车专为湖北省武汉市的中国光谷(OVC)旅游项目而设计,最高时速70公里,可搭载200名乘客。


Ph??ng ti?n m?i trang b? nhi?u c?ng ngh? tiên ti?n h? tr? lái t? ??ng. "Toàn b? vi?c v?n hành c?a tàu ???c ?i?u khi?n t? ??ng, ngh?a là nó có th? t? kh?i ??ng, ?? l?i và ?óng m? c?a mà kh?ng c?n thao tác th? c?ng. Ng??i lái ch? c?n ?ng phó v?i nh?ng tr??ng h?p kh?n c?p", ??i di?n CRRC Sifang nói.

该新型交通工具配备了许多支持自动驾驶的先进技术。“整个列车的运行是自动控制的,也就是说它可以在没有手动操作的情况下启动、停止、打开和关闭车门。司机只需要应对紧急情况”,中车代表四方表示。


Tàu treo th??ng m?i c?ng ???c thi?t k? ?? gi?m l??ng khí th?i carbon. Theo CRRC Sifang, nó có th? gi?m 15% m?c tiêu th? n?ng l??ng trên m?i 100 km tính theo ??u ng??i nh? ??ng c? nam cham v?nh c?u và b? ?i?u hòa kh?ng khí bi?n t?n hi?u qu? và ti?t ki?m n?ng l??ng h?n.

商业悬挂电车旨在减少碳排放。据中车四方介绍,得益于更高效节能的永磁电机和变频空调,其人均百公里能耗可降低15%。


Ngoài ra, nhi?u ph??ng pháp khác c?ng ???c áp d?ng ?? ??m b?o an toàn cho tàu. Ví d?, tàu có th? t? di chuy?n ??n tr?m g?n nh?t trong tr??ng h?p m?t ?i?n. Ph??ng ti?n này c?ng áp d?ng các tiêu chu?n phòng cháy ch?a cháy qu?c t? nghiêm ng?t ?? ??m b?o an toàn cháy n?.

此外,还应用了许多其他方法来确保列车的安全。例如,在停电的情况下,列车可以自动移动到最近的车站。该列车还采用了严格的国际防火标准,确保消防安全。


Tàu treo ?i?n d? ki?n là m?t y?u t? thúc ??y du l?ch m?i ? V? Hán, mang l?i tr?i nghi?m thú v? cho hành khách v?i nh?ng c?ng ngh? tiên ti?n và t?m nhìn 270 ??. Tàu s? ch?y trên tuy?n ???ng tham quan thu?c Hành lang Sinh thái Trung tam Thung l?ng Quang h?c dài 26,7 km. Giai ?o?n ??u tiên c?a d? án g?m ?o?n ???ng dài 10,5 km v?i 6 ga tàu.

悬挂式电动列车有望成为武汉新的旅游助推器,以先进的技术和270度的视野提供令人兴奋的乘客体验。列车将在全长26.7公里的光谷中央生态走廊观光线路上运行。该项目的第一阶段包括一个10.5公里长的路段,有6个站点。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2193957737@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.520wert.com/814.html